-
1 обсадная колонна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обсадная колонна
-
2 обсадная колонна
обсадная колонна
обсадная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна
-
3 обсадная колонна
-
4 обсадная колонна
1) Engineering: casing, casing string, surface casing2) Oil: boring casing, capital string, casing pipe, drive pipe, pipe, string of casing3) Drilling: production string, intermediate casing4) Oil&Gas technology combination string (являющаяся одновременно водоотделяющей и эксплуатационной)5) Makarov: casing string (для бурения)6) oil&gas: casing column -
5 обсадная колонна
Русско-английский политехнический словарь > обсадная колонна
-
6 обсадная колонна
adj1) eng. Futterrohrtour, Verrohrung2) mining. Futterrohrstrang3) oil. Futterrohrkolonne, Rohrfahrt, Rohrtour, casing -
7 обсадная колонна
Русско-французский политехнический словарь > обсадная колонна
-
8 обсадная колонна
Русско-английский словарь по нефти и газу > обсадная колонна
-
9 обсадная колонна
tubage de cuvelage, tubage de trou de sonde, tubage, tour de cuvelage, train de tubage, colonne de tubageРусско-французский словарь по нефти и газу > обсадная колонна
-
10 обсадная колонна
-
11 обсадная колонна
-
12 обсадная колонна
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > обсадная колонна
-
13 обсадная колонна
Russian-English mining-engineering dictionary > обсадная колонна
-
14 обсадная колонна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обсадная колонна
-
15 обсадная колонна
-
16 обсадная колонна взрывной скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна взрывной скважины
-
17 обсадная колонна из бесшовных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна из бесшовных труб
-
18 обсадная колонна из муфтовых труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна из муфтовых труб
-
19 обсадная колонна малого диаметра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна малого диаметра
-
20 обсадная колонна нефтяной скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна нефтяной скважины
См. также в других словарях:
обсадная колонна — обсадная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обсадная труба EN drive pipe … Справочник технического переводчика
Обсадная колонна — (a. casing string; н. Futterrohrstrang, Futterrohrtour, Rohrfahrt; ф. colonne de tubage, train de tubage, tubage; и. culumna de tubo guia, columna de tubos de hincar, columna de entubado) предназначена для крепления буровых скважин, a… … Геологическая энциклопедия
Обсадная колонна — (труба) стальная труба, применяемая в скважинах для изоляции ствола скважины от Пластовых флюидов и укрепления стенок ствола скважины. Ссылки Словарь терминов по нефтяной и газовой отраслям … Википедия
обсадная колонна взрывной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shothole casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из бесшовных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seamless construction casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна из муфтовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well casing … Справочник технического переводчика
обсадная колонна полной длины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full casingfull casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна с заранее перфорированной трубой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforated pipe casing string … Справочник технического переводчика
обсадная колонна со сварными соединениями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded connection casingwelded connection casing stringwelded connection casing string … Справочник технического переводчика